跳过导航链接社区首页 > 砖拍读库 > 流水行云│事关《读库》(续)
主帖: 流水行云│事关《读库》(续)
流水行云│事关《读库》(续) [置顶] [精华]
马国兴 @ 2009/2/12 19:05:40 回复

 引言 

“流水行云”原是我几年前出差时给爱人小牛所寄明信片的总称,不过是自嘲“流水账似的边走边说”,是汇报,也是自白。2008年7月整理访书翻书日志时,想着这题目挺适合的,便拿来一用。现在挑出有关《读库》的文字,按各辑出版时间重新排序(原来是随翻随写),写作时间附于其后。诚如网友所言,“现代信息繁多,不可能每个人擅长每件事,书籍不再是‘我宣扬你接受’的单方模式,网络提供更方便快捷的交流可能,大家共同进步便是!”我将有关《读库》的文字整理发布于此,便是意在与同好互动。今后若有新篇,将陆续增加。

注:0600至0804请点击《流水行云│事关<读库>》

http://bbs.duku.cn/forums/zhuanpaiduku/49.aspx

 

 

 

《读库0805(张立宪主编,新星出版社20091月版)  
  歌手周云蓬我是知道的,也在网上听过他的歌,原来对他的印象,是个投机讨巧式的人物,对于他的受追捧,我以为不过是听众借其“酒杯”浇了心中块垒罢了。读完《歌者夜行》,我才感觉到事情不是那么简单,才感觉到周云蓬的丰富、睿智,和清醒。周云蓬说:“人生如果不是作为审美的对象,它便毫无意义。”周云蓬说:“不需要(路边卖唱)但硬要去做,也是矫情。”周云蓬说:“像大陆这种土壤,就别老出现很大气、很公众性的歌了。我们的根源在于缺少个人主义,这是一个最基本的公民社会的土壤,而不是又出现一个伟人、英雄。” 周云蓬说:“我首先看重的是音乐的审美,而不是过分应景。所以也警醒自己不能进入一种公众的惯性中。音乐的本身就是音乐,其他像公众性、教育性、道德性,都是附带品。像诗歌本身就是诗歌,它可以承载道德,也可以不承载,但第一性是诗性的。音乐也是这样,不能把它沦为一种工具。”周云蓬的眼睛看不见一切,但无疑,他的心是明亮的。
  根据《电影传奇》提供的素材,整理中国电影百年中的人与事,乃善事一桩,本辑推出的《小九儿,杨丽坤》,虽稍欠打磨,偶尔流露解说词痕迹,还是多角度呈现了杨丽坤的命运轨迹,尤其是那位《五朵金花》参演演员的看法和作者的推测,或许逼近了事实真相;《再访河流》与我有些隔膜,或许我看了何伟的《江城》一书才会理解吧;《“把音唱准了我们再谈感情”》里,齐豫对罗大佑、李宗盛的看法还是比较到位的,她的有些表述,比如“没跟上”罗大佑的政治作品、和崔健的某些歌“有相同的共振频率”,俏皮而准确;《沙滩北大二年》记述的雷海宗教授,让我想到高中时的郜老师,他也是教历史,也是教了我们巧记年代的方法,现在想起来的,是1069年王安石变法——“王安石变法,邀请大家喝酒,喝的什么酒?‘石(10)榴(6)酒(9)’,记住他请大家喝的什么酒,就记住他变法开始的时间了”——真的,16年过去了,我依然未忘;说起来,《方寸之间》所述,对集邮发烧友来说太小儿科了,但此文的价值,在于字里行间的温情,它不时让我动容。
  本辑的瑕疵:目录中的“记录片”应为“纪录片”,P66最后一段的括号应去掉。【090209

 

《读库0806(张立宪主编,新星出版社20091月版)  
  三年来,张立宪编排了19本《读库》(含《读库0600》,不含《读库0700》、《读库0800》),已然形成自己独特的风格——从理念上讲,无限接近核心信息源,追求形式(装帧设计、用纸等)与内容的完美结合,认真对待稿件和读者;从文章题材上说,除了一些“固定动作”(如每年第一本的“甲子”系列文案、每年最后一本的“声音”),大致可分为民间立场的个人历史、音乐电影的大千世界、连环画的台前幕后、深入浅出的科普文章,等等——这些都在《读库0806》有所体现。
  “先生有话:生活不将就,艺术就不讲究”,“孙先生特意告诫王叔晖:书画同源,想画好画,须先练好字,多写斗方大字,腕力练到家,勾线才会流畅自如”,“有一段时间她见到有眼儿的东西就想吹,见到有弦儿的东西就想拉”,“她说自己的抽烟有一半是类同燃香”……有料的《丹青赋》,为读者展示了一个生动鲜活的王叔晖,这是老六无限接近核心信息源的成果,而他多方探求而来的王叔晖作品,也让人叹为观止。
  《今夜我们说相声》勾勒了相声近三十年的流变轨迹,对相声衰落的分析还算到位。不过我对薛宝琨先生的判断表示怀疑,他说:“现在的社会气氛是从来也没有那么好的民主的、自由的艺术土壤。最好的时候,而我们相声在这面前失语,这个很遗憾。不是谁不让你说,而是你自己不说,这很值得深思,为什么?”很明显,他过于乐观了。在我看来,郭德纲的“相声去教育化”宣言,无疑是和体制的合谋(虽然可能是无意识的)。
  北岛的《断章》,取公共的日子,描述私人的精神生活,其中的间离颇有张力,不由得让人期待全文;《暗地机关人不见》虽自称“八卦”,行文也有恶搞之风,然而从中又可见作者严谨细致的梳理与考证,读完此文,我认同了“不读通电,则民国无史矣”;李皖的《从1986年的窗口望出去》,回到中国摇滚乐的原点,还原其产生背景,与作者的《热情是如何冷却的——中国摇滚30年》(《南方周末》总第1296期)参照阅读,更得启发;《小话西游》之后,刘勃渐渐不再从行文里跳出来发言,《西晋灭吴》尽述史事,我的收获是,知道了许多名言出笼的背景。
  《读库0806》白璧微瑕:P93“脚本”前少一个分号,P125“咳”后缺一个句号,P137“大会堂”前应加上“民”字,P255“之徒”与“也许”之间的句号应为逗号。【090211
  

《读库0900(张立宪主编,自印本)  
  家里书架容量太小,所以读过的《读库》,我都放在办公室了。某日,一位朋友来访,见到那19本《读库》,十分诧异:“你是做杂志发行的,看《读库》干什么?”我神秘地笑笑:“那里面有发行真经啊。”虽是一时戏言,过后想想,还是有一定道理的。正式出版的《读库》,的确有“晾晒灵魂”的功用,然而《读库0700》、《读库0800》以及这本《读库0900》里的“手记”,的确给我不少工作上的启发。
  我对老六的“乡村读库”计划十分认同,并准备积极参与。以前总说香港是文化沙漠、广州是文化沙漠,其实长时间只剩下老弱病残的农村才是文化沙漠啊。是的,有些村庄都已经接上网线了,可大多依然与书绝缘。每次回老家,见到乡镇书店被盗版书占据,我都十分痛心。几年前,在书店工作的我向家人提议,扩充老家藏书规模,设立一个家庭图书馆——我对故乡的文化贫瘠太有感触了。不料,家人从各个角度,一一否决了我的想法。我并不气馁,曲线实施着我的计划,只要是我看过的或兴趣不大的书报杂志,累积一段,回老家就捎给家人。他们是否理解我的苦心,我并不在意,我只知道,他们必将从这些印着字的纸上获益。
  “乡村读库”计划操作程序的改变更有针对性了,不过我也有担心,只怕他们很难收到邮包。在我的日常工作中,经常遇到基层读者反映杂志漏期、邮件收不到的情况,可以感觉到,那里的邮递员、收发人员随意性很大。这或许是不必要的担心,即便发生这种情况,根据“能量守衡定律”(呵呵),一定是别人拿了去,也会起到相应的效果的。
  我赞成老六的张火丁画册的发行思路,一定意义上,传统书店的衰落,与其落后的经营方式不无关系,为一本书找到心灵契合的读者的成本太大。看了“预告片”,对京剧一窍不通的我,有意订购一册张火丁画册——怎么样,我的“唤醒人”够高吧?
  就如同随《读库》派送出版商书目、试读本一样,我觉得《读库》可以有更多的尝试,比如在进入零售市场那部分《读库》上加设腰封,标出本辑看点——当然,这是吸引新读者的举措。人的兴趣各异,不可能所有人都收罗齐《读库》来读,此举虽增加了成本,然而一定意义上,也是减少了读者寻找感兴趣的文本的成本。
  读者徐静说,“不禁暗叹自己英明:将以前有您手迹的信封保存了几个,这以后可就成文物了。”是笑话吗?我不这么认为。办《读库》可不同于传统的出书办杂志,其互动性是具有颠覆意义的。所以我希望老六(乃至读者)尽可能保存与《读库》相关的一切资料,以留下一份完备的档案,给未来,比如《读库0603》的两个版本。
  《读库0900》收入了我的《流水行云:事关<读库>》。诚如家乡人所言,“蒸馍蘸尿,各有所好”,又云,“杀鸡杀屁股,一人一杀法”,我的阅读偏好,不过是万千种读法之一而已。在《读库0900》上再次读了一遍自己的文字,似乎又回到过去那段痴狂的日子,很是享受翻阅《读库》的过程。不禁感叹,遇到《读库》实在是一种幸运,生逢的这个时代也并非一无是处。我的文字里,有太多的吹毛求疵,在此,我要向各位审校者道声辛苦。正如老六所言:“审校是极端专业的事情,我们从一本书里发现错字很容易,但是让一本书里没有错字,太难了,这是完全不同的工作。要想做审校,需要专业的训练甚至资质上的证书。”即便拥有相关资质证书,我也深知证书不等于能力,这项工作不容易。
  对不起,我还是要说《读库0900》的瑕疵了。P29“豆瓣”、P97“要么不要么全部”前面的引号反了,P62“大快了”应为“太快了”,P99“表表者”应为“代表者”,P106“记录片”应为“纪录片”,P109第二段后两个“《敦煌》”应去掉书名号,P204“意外的邂逅”和“凯旋归来”一个病理,P221“这是我们亲爱的故乡……”后的引号应去掉,P241上图说明文字里“大”应为黑体,P299“腌臜”的引号少了一半。说完,俺都流汗了,都是鸡毛蒜皮无关痛痒的小事,老六该讨厌俺了。
  【将上述内容电邮给老六,得其回应:“乡村读库之事儿,已经琢磨了很长时间,现在需要的是网站功能的完备,用户个人信息的集纳程度,奈何只能小打小闹,做一点是一点,希望这个月能够正式付诸行动。(我在去信中说:对了,《读库0900P154两幅照片里,都出现了后台工作人员的手,如果收入将来的画册,处理一下为好。)154页图片中的手,是戏里的轿夫,舞台上本就有的。……多谢指正,来日方长。”】【090207

 

《读库0901(张立宪主编,新星出版社20093月版)

和之前的《读库》相比,《读库0901》有一点小小的变化,去掉了标题和作者前面的装饰性黑块,一简到底。原来那两处黑块,似乎是加粗的惊叹号,无疑是可有可无的。除了一贯的藏书票,《读库0901》还附有一枚书签,更为雅致,必得读者喜爱。书签上印着朱天文的手迹:“写给《读库》未曾见过面的在文字共和国里的我们一群密谋者。”她的意思我明白,就是说得有点绕。

翻阅《读库0901》,我惶惑不已,许多文章所述已超出了自己的阅读兴趣,卡佛、乔希尔、罗斯科……都让我头大。这也正是老六的初衷吧,选择不同的文字,扩大读者的视野。看过一遍类似文字,即便之前毫无兴趣,内心必有印象,从此便“心里有,眼里就有”——记得在《读库0600》上看过记述伍德斯托克音乐节的文章不久,从媒体上得知,李安导演的下一部影片的内容就是伍德斯托克音乐节,不禁期待他有独特角度的演绎。

当然,《读库0901》还是有我感兴趣的内容的,比如《电影编剧的秘密(续)》,比如《我是六零后》。看了芦苇的访谈,我了解了电影编剧的辛苦,和无奈。芦苇无疑是优秀电影人的代表,对类型电影有深刻的认知,并有着游刃有余的编剧能力,他对国内电影界未能拍出杰出的历史类型片而耿耿于怀,对某些导演不能及时总结经验以求提高而扼腕叹息,都让人动容。荆方的文字和画作,之前在《南方周末》已经领略一二,我是十分喜欢的。很显然,其不以文采与画技取胜,字里行间的朴实,线条勾勒出来的稚趣,每每击中我心中最温暖最柔软的部位。

《读库0901》有几处瑕疵:P133倒数第三段里,“贠房只”的“贠”不见真容——老六解释说,“这个字用苹果机排版需要造字,出胶片时疏漏了”;P147,“卡佛两任太太的书的解说文字放反了,左边是MaryannWhat it Used Be Like,右边是TessSoul Barnacles”——是为豆瓣网友Way的发现;P307第一张照片说明文字中,“钟佳财”应为“钟家财”。【090410

豆瓣网友“柳叶刀刀@1%090419又揪出《读库0901》几处编校失误,转引于此:P16倒数第七行“半个世纪繁沉的故事”中“繁沉”应为“繁冗”;P119第二段最后一行,“美仑美奂”应为“美轮美奂”,另外衣服不可用美轮美奂来形容,它只能用在建筑,有时也可以用在雕塑;P254第五段倒数第二行“荣国团”应为“容国团”;P293第一行说到电视剧《霍元甲》受到欢迎,人们纷纷坐在家里看电视时用了“万人空巷”一词,这个词实际的含义是:“家家户户的人都从巷里面出来了,多形容庆祝、欢迎等盛况。”(第五版《现代汉语词典》P1406)可见,语境不对。】

 

《读库0902(张立宪主编,新星出版社20095月版)

在《越读者》里,台湾出版人郝明义先生拿阅读和饮食作比,其中提及,教科书是维生素,“经过提炼之后,说是可以补充我们营养的维生素”。他对教科书和考试参考书训导下的阅读习惯和认知深为忧虑,建议读者“越界”阅读,拓展视野,尽享丰饶的阅读体验。之所以说这些,是因为读罢《穿越“五四”》,见识了“五四”多元的源流,深感历史教科书的单薄。无疑,这种情况应是有意为之。如果说“五四”原是个生机勃勃的菜园子,那么我们之前看到的,只是篮里几个风干的萝卜而已。感谢作者的还原工作,并期待这部电视纪录片早日面世。

翻看威廉·林赛“百年回望”的万里长城照片,我总是联想到海波的“固执复制”,一样是“对照记”,却有不同的韵味。海波的作品,以人物的凋落,凸显岁月的流逝和命运的无常,而威廉·林赛的作品,以风物的变迁,拷问长城内外的民众,更让人汗颜。你看,沙飞1937年所拍的照片(P46),和威廉·盖勒1907年所拍的照片(P36),选取的是同一段长城,不过才30年,这段长城已经有了不那么“壮美”的变化,更别说百年后的面貌了。最让人震撼的,是威廉·林赛拍摄的浮图峪唐子沟敌楼入口的两张照片,只是一年的间隔,那块怪兽面目的拱顶就被人盗走了。我们能为长城做点什么呢?

个人历史又有新篇,熊景明的《母亲和我》,行文平实,着力于大时代变动下小人物的风范,“省嘴待客”、“蛇有多粗,洞有多大”(持家量入为出)、“父母养其身,自己长其志”……她的母亲让人亲近;刘春的《海子的事》,诗里诗外说海子,呈现光怪陆离的社会,令我咏而叹之;张明的《刘别谦式触动》和《谁是刘别谦》,点面结合,展示喜剧大师的电影世界,为我推开了一扇观影之门;刘柠的《乡愁诗人》,细叙竹久梦二的情感与艺术历程,让我觅得“子恺漫画”之源,同时对他万喜的“港屋”心向往之,他日或许自己也会开个类似的店呢;李多钰的《中国宝贝》,延续其《同居·崔莺莺》的笔法与思路,描摹古代女子的爱与哀愁,又游离其外,直指当下,不时让我脸热心跳……

还得说说《读库0902》的编校失误。P108第三段,海子自杀的时间误为1989329日,应为1989326日;P111所引《虞美人》中,“是”应为“似”;P126第三段,“同行的心清”应为“同行的心情”;P200第五段,“保暖思淫欲”应为“饱暖思淫欲”;P203第二段,“四十年底”应为“四十年代”;P213第二段,“她万喜”应为“他万喜”;P264第三段,“私毫”应为“丝毫”。此外,《海子的事》一文中,引述了很多海子的诗,不知作者参考的是哪个版本,与人民文学出版社19954月出版的《海子的诗》相比,有多处出入,或多字或少字或移植别的字词,让人不明就里——比如《春天,十个海子》一诗中,《海子的事》是“在春天,野蛮而复仇的海子”,《海子的诗》是“在春天,野蛮而悲伤的海子”;比如《夜色》一诗中,《海子的事》是“我有三次幸福”,《海子的诗》是“我有三种幸福”;……【090520

 

《读库0903(张立宪主编,新星出版社20096月版)

你知道你战死沙场以后,坟头上是鲜花还是狗屎?读过《这是湖南。1937-1945。》,想起《潜伏》里余则成的台词,感叹不已。两岸意识形态的差异,导致我们的教育长久以来的偏颇,南岳忠烈祠也和日本靖国神社是冰火两重天。“在今天,需要一种更广阔的胸襟,看待六十年前那一页全民族共同抗战的积血历史。”我相信这一天终会到来,只是不希望忠烈祠仅仅是一座经贸戏台而已。

《私人编年史:我的一九七六》是民间述史的典范,有细节有识见,尤以描摹大地震阴影下的民心为佳,而作者肖逢“不否认有后来的进步对前事记忆的增补提升”,也足见真诚;《走过的人说树枝低了,走过的人说树枝在长》说的是顾城的诗与人,作者刘春具有诗人和诗歌研究者的双重身份,能够在心理上去贴近传主,并将传主置于特定的时空客观解析其言行,可谓游刃有余,而作者那一套为文学作品分类的方法也让我受益匪浅;《浮生旧梦说隋唐》比较多个版本的小说和连环画,梳理作者心目中的隋唐人事,辅以自己的成长片段,不时可见贴心的私见,尽显女性的敏慧,引文证之:

“这绝对是男性的臆想,女人初见一个令她惊艳的男子,会立即想到‘同宿’么?女人最爱一种隔了距离的缱绻,心为之动,神为之夺,那比什么都美。我遥想马娘娘一定反刍似的回味她被罗成提过马背带回营帐的过程。她是如此甘愿,被他擒去。”

“他(秦琼)肯定没派人去驮回他的黄骠马。可怜跟随他多年的黄骠马,开膛破肚地死在水中,血都流干了吧?还有没有一个稀薄的梦恋栈在空中。它的主人现在满心里想的都是呼雷豹。”

“(尚师徒)遂拔剑自刎。秦琼当时骑的是呼雷豹,我看画中呼雷豹把头深深往下埋,不去看旧主人的自刎。它是否感到了身为一匹马的悲哀,不能够选择背上的主人。”

《读库0903》的瑕疵:P132第六段,“加上15日走在周恩来之前的原副总理李富春,这是1976年逝世的第三个国家领导人了”——李富春逝世的时间应为197519日;P182第二行,《潜伏》的导演应为姜伟,而非姜健;P266言及“杜米埃是十九世纪法国著名的讽刺漫画家”,又说“从1950年至1970年期间,杜米埃以唐·吉诃德为主题绘制了二十九幅油画和四十一张素描”——“从1950年至1970年期间”应是“从1850年至1870年期间”之误。090621

 

《读库0904(张立宪主编,新星出版社20098月版)

“人类对自己处境的每一种发现,其实都不过是历史的重演。”对于李树波的《大地上的恬美与危机》,我并不感兴趣,不过他这句结语,却道出了自己阅读《读库0904》某些文章的感受。

比如张宏杰的《乾隆皇帝与鸦片战争》。“如果用暴虐、压迫和不公来描绘所谓的统治者慈父般的关心和热爱,用畏惧、欺瞒和忤逆来描绘统治者的子女般的孝顺和敬畏,恐怕更接近事实。”巴罗的话揭露了历史的真相,一定程度上,也是现实的描摹。顺着张宏杰梳理的历史脉络,比照当下的社会万象,不禁让人感叹政治意识进化的艰难:“敏感词”丛生,论坛发帖犹如过雷区;“绿坝-花季护航”横行,似乎网民都是儿童和奴隶;电影分级制度如镜花水月,公映的电影删了又减……“父权统治”阴魂不散啊。

又比如肖逢的《私人编年史:我的一九七八》。肖逢的文字平实,隐忍的叙述中,间或有冷幽默。学生打闹导致眼睛受伤,失手者逃走,肖逢说:“买单肯定是厂里了,不要说学校有责任,就凭社会主义优越性也该企业负责。”回忆成都古籍书店的背后街上的图书自由市场,肖逢庆幸:“还要感谢那时没有城管,否则成不了气候。”看到那条街上源源不断的旧书,他又感慨:“要想人为革掉一种文化的命,实在是太难了。”当然,我印象最深的是,他的舅舅挨整几十年,后来要求组织落实政策,却被告知其档案里没有任何属于政治污点的材料,故落实政策无从谈起。想想几十年后,没有“下岗证”的失业人员,为相关统计部门所忽略,是享受不到帮扶政策的,可谓“太阳底下无新事”。

马宏杰的《西部招妻》,和《耍猴人江湖行》一脉相承,用两只脚丈量出真实的民间,用手中的笔和相机记录世态人心,正所谓“可怜之人必有可恨之处”,书斋里的想象明显是单薄的。熊菂的《直至群星在你脚下》,无疑是“又贱又疯又简单”的产物,“人无癖不可交”的“癖”,或许就是指作者这种程度的。我被“哈儿”那节深深打动,并Google搜索里输入“answer to lifethe universeand everything”,出来的答案果真是42——这大约是Google在向《银河系漫游指南》致敬吧。

挑点刺儿:P13第一段,“绵纺机”应为“棉纺机”;P13第一段第二行,P38第二段第六行,P96倒数第五行,均多了一个空格,也许应该换行的;P48第四段,“从1993年开始”应为“从1998年开始”——P50上图说明提及“这是1997年,老三和母亲到河南叶县去相亲的路上”,恐为作者笔误,疑似1998年,也有可能是正文错了,应为“从1997年开始”吧;P161第三段,“满脸胀得通红”应为“满脸涨得通红”;P167第六段,“全盛时间的李昌镐”应为“全盛时期的李昌镐”。此外,《“我不属于运动的一部分”》一文中,“Blowin' In The Wind”的译名一会儿是《在风中飘荡》,一会儿又是《飘荡在空中》,最后又成了《飘荡在风中》,应统一为好。【090823

 

《读库0905(张立宪主编,新星出版社200910月版)

“在我的印象中,基恩从未提及光圈、摄影机或景深。比摄影技巧更重要的是,基恩教会我怎样阐释人类的体验,并将其富含生气地反映到二维影像上去。他让我坚信,一个人必须深刻关怀他的拍摄对象。”刘香成先生的这段话,无疑是解读其摄影作品的钥匙。正因为有此思维观照,《毛以后的中国》便不再仅仅是时代的简单记录,其实事求是的取景背后,也有对重建常识的社会的阐释。《读库0905》排版留白过多,未能选刊更多刘香成先生的摄影作品,是为遗憾。

“阐释人类的体验”、“深刻关怀他的拍摄对象”,细细想来,这也是《读库0905》各篇文章的共同品质,只不过介质各异而已——这或许正是主编张立宪一直以来坚持的选稿标准。书云的《冰雹喇嘛》,不猎奇不神化,展现了在科学技术笼罩下次旦法师的“工作”和生活,他风光地主宰着一方民众生活的方方面面,又无奈于儿子的高额学费,以及大哥洛嘎的莫名病魔;刘春的《我走到那里在风起以后》,在占有丰富材料的基础上,以诗人之心去理解诗人,他提请读者注意西川对海子的影响,并从骆一禾头上取下别有用心者给其戴上的“政治高帽”,还认为作者并不一定对自己的作品有最高发言权,读者、评论家和作者见识的错位,恰恰赋予了作品多元的阐释性;魏邦良的《胡适的格言》,还原胡适引用或自作格言的出处和背景,辅以其他学者有益的探讨和延伸,让人不时体悟到某些格言在其当下的意义,其“认识论”和“方法论”自然不限于治学一隅……

本辑内容大多符合我的口味,上述之外,我感兴趣并有受益的,还有荆方的《我是六零后(续)》、孔笑微的《希特勒的财神爷》、刘勃的《姓刘的匈奴》。本辑编校质量较好,让我很少有“成就感”,本着吹毛求疵的精神,在此列举几条失误:P195第三段与第六段均缺失后半个双引号P218第四段的句号应在引号里,P309倒数第四段“留给子孙后泯代”应为“留给子孙后代”。【091030

 

Re: 流水行云│事关《读库》(续)
马国兴 @ 2009/2/12 19:07:32 回复
【附记:《读库0603》有两个版本,第一个版本由同心出版社于2006年6月出版,未公开发行,第二个版本由同心出版社于2006年8月出版,公开发行。两个版本里,多数文章相同,第一个版本有而第二个版本没有的文章是:《一幅油画的缘起》(李斌)、《<唐山警示录>背后》(张庆洲)、《答读者问》(张庆洲)、《1976•唐山》(张庆洲供图)、《渴望生命》(张庆洲)、《<人民日报>中的唐山大地震》(李晶莹),第二个版本有而第一个版本没有的文章是:《绝唱》(陈雄)、《蕗谷虹儿的抒情画时代》(刘柠)、《“什么事你都不准忘”》(彭伦)、《在这本书里看见父亲》(黄集伟)。
“第一版被要求换了几篇稿子后,才得以发行。”几年以后,张立宪轻描淡写地说。“当实在走不下去的时候,就想想自己的初衷,想想自己刚出发的时候想走到哪里,想要什么。”在《读库0700》里,张立宪回顾《读库》遭遇困境时自己的心路历程时,如是说。其间曲折,怕是惟有当事人才能深刻体会。一个事实是,从《读库0604》开始,《读库》的出版方由同心出版社更换为新星出版社。】
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
bibiywang @ 2009/2/14 23:23:40 回复
高人,坐沙发欣赏。
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
毛毛虫 @ 2009/2/16 22:13:22 回复
高!实在是高!!我为《读库》拥有如此读者而高兴!!楼主让我想起我的新领导——背地称他“口水吴”,他将工作理念、工作思路、工作目标伴着喷洒而出的口水兜头向你泼
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
毛毛虫 @ 2009/2/16 22:16:38 回复
  高!实在是高!!我为《读库》拥有如此读者而高兴!!
  楼主让我想起我的新领导——背地称他“口水吴”,他将工作理念、工作思路、工作目标伴着喷洒而出的口水兜头向你泼 (不好意思误点了“发表”键)来,但你能感受到他的赤诚之心!!
  
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
小张 @ 2009/2/17 9:57:24 回复
世上读书事, 难得有心人。 不失为《读库》的又一道风景!
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
马国兴 @ 2009/5/21 9:25:00 回复

《读库0901》(张立宪主编,新星出版社2009年3月版)

和之前的《读库》相比,《读库0901》有一点小小的变化,去掉了标题和作者前面的装饰性黑块,一简到底。原来那两处黑块,似乎是加粗的惊叹号,无疑是可有可无的。除了一贯的藏书票,《读库0901》还附有一枚书签,更为雅致,必得读者喜爱。书签上印着朱天文的手迹:“写给《读库》未曾见过面的在文字共和国里的我们一群密谋者。”她的意思我明白,就是说得有点绕。
翻阅《读库0901》,我惶惑不已,许多文章所述已超出了自己的阅读兴趣,卡佛、乔希尔、罗斯科……都让我头大。这也正是老六的初衷吧,选择不同的文字,扩大读者的视野。看过一遍类似文字,即便之前毫无兴趣,内心必有印象,从此便“心里有,眼里就有”——记得在《读库0600》上看过记述伍德斯托克音乐节的文章不久,从媒体上得知,李安导演的下一部影片的内容就是伍德斯托克音乐节,不禁期待他有独特角度的演绎。
当然,《读库0901》还是有我感兴趣的内容的,比如《电影编剧的秘密(续)》,比如《我是六零后》。看了芦苇的访谈,我了解了电影编剧的辛苦,和无奈。芦苇无疑是优秀电影人的代表,对类型电影有深刻的认知,并有着游刃有余的编剧能力,他对国内电影界未能拍出杰出的历史类型片而耿耿于怀,对某些导演不能及时总结经验以求提高而扼腕叹息,都让人动容。荆方的文字和画作,之前在《南方周末》已经领略一二,我是十分喜欢的。很显然,其不以文采与画技取胜,字里行间的朴实,线条勾勒出来的稚趣,每每击中我心中最温暖最柔软的部位。
《读库0901》有几处瑕疵:P133倒数第三段里,“贠房只”的“贠”不见真容——老六解释说,“这个字用苹果机排版需要造字,出胶片时疏漏了”;P147,“卡佛两任太太的书的解说文字放反了,左边是Maryann的What it Used Be Like,右边是Tess的Soul Barnacles”——是为豆瓣网友Way的发现;P307第一张照片说明文字中,“钟佳财”应为“钟家财”。
【豆瓣网友“柳叶刀刀@1%”090419又揪出《读库0901》几处编校失误,转引于此:P16倒数第七行“半个世纪繁沉的故事”中“繁沉”应为“繁冗”;P119第二段最后一行,“美仑美奂”应为“美轮美奂”,另外衣服不可用美轮美奂来形容,它只能用在建筑,有时也可以用在雕塑;P254第五段倒数第二行“荣国团”应为“容国团”;P293第一行说到电视剧《霍元甲》受到欢迎,人们纷纷坐在家里看电视时用了“万人空巷”一词,这个词实际的含义是:“家家户户的人都从巷里面出来了,多形容庆祝、欢迎等盛况。”(第五版《现代汉语词典》P1406)可见,语境不对。】

《读库0902》(张立宪主编,新星出版社2009年5月版)

在《越读者》里,台湾出版人郝明义先生拿阅读和饮食作比,其中提及,教科书是维生素,“经过提炼之后,说是可以补充我们营养的维生素”。他对教科书和考试参考书训导下的阅读习惯和认知深为忧虑,建议读者“越界”阅读,拓展视野,尽享丰饶的阅读体验。之所以说这些,是因为读罢《穿越“五四”》,见识了“五四”多元的源流,深感历史教科书的单薄。无疑,这种情况应是有意为之。如果说“五四”原是个生机勃勃的菜园子,那么我们之前看到的,只是篮里几个风干的萝卜而已。感谢作者的还原工作,并期待这部电视纪录片早日面试。
翻看威廉•林赛“百年回望”的万里长城照片,我总是联想到海波的“固执复制”,一样是“对照记”,却有不同的韵味。海波的作品,以人物的凋落,凸显岁月的流逝和命运的无常,而威廉•林赛的作品,以风物的变迁,拷问长城内外的民众,更让人汗颜。你看,沙飞1937年所拍的照片(P46),和威廉•盖勒1907年所拍的照片(P36),选取的是同一段长城,不过才30年,这段长城已经有了不那么“壮美”的变化,更别说百年后的面貌了。最让人震撼的,是威廉•林赛拍摄的浮图峪唐子沟敌楼入口的两张照片,只是一年的间隔,那块怪兽面目的拱顶就被人盗走了。我们能为长城做点什么呢?
个人历史又有新篇,熊景明的《母亲和我》,行文平实,着力于大时代变动下小人物的风范,“省嘴待客”、“蛇有多粗,洞有多大”(持家量入为出)、“父母养其身,自己长其志”……她的母亲让人亲近;刘春的《海子的事》,诗里诗外说海子,呈现光怪陆离的社会,令我咏而叹之;张明的《刘别谦式触动》和《谁是刘别谦》,点面结合,展示喜剧大师的电影世界,为我推开了一扇观影之门;刘柠的《乡愁诗人》,细叙竹久梦二的情感与艺术历程,让我觅得“子恺漫画”之源,同时对他万喜的“港屋”心向往之,他日或许自己也会开个类似的店呢;李多钰的《中国宝贝》,延续其《同居•崔莺莺》的笔法与思路,描摹古代女子的爱与哀愁,又游离其外,直指当下,不时让我脸热心跳……
还得说说《读库0902》的编校失误。P108第三段,海子自杀的时间误为1989年3月29日,应为1989年3月26日;P111所引《虞美人》中,“是”应为“似”;P126第三段,“同行的心清”应为“同行的心情”;P200第五段,“保暖思淫欲”应为“饱暖思淫欲”;P203第二段,“四十年底”应为“四十年代”;P213第二段,“她万喜”应为“他万喜”;P264第三段,“私毫”应为“丝毫”。此外,《海子的事》一文中,引述了很多海子的诗,不知作者参考的是哪个版本,与人民文学出版社1995年4月出版的《海子的诗》相比,有多处出入,或多字或少字或移植别的字词,让人不明就里——比如《春天,十个海子》一诗中,《海子的事》是“在春天,野蛮而复仇的海子”,《海子的诗》是“在春天,野蛮而悲伤的海子”;比如《夜色》一诗中,《海子的事》是“我有三次幸福”,《海子的诗》是“我有三种幸福”;……【090520】
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
赵大有 @ 2009/5/21 11:50:01 回复
态度决定一切!
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
silvafish @ 2009/5/21 16:47:21 回复
老六会说,“我很欣慰”
这份真诚确实弥足珍贵
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
马国兴 @ 2009/6/21 23:15:12 回复
《读库0903》(张立宪主编,新星出版社2009年6月版)
“谁知道我们死后坟头上是狗屎还是鲜花?”读过《这是湖南。1937-1945。》,想起《潜伏》里余则成的台词,感叹不已。两岸意识形态的差异,导致我们的教育长久以来的偏颇,南岳忠烈祠也和日本靖国神社是冰火两重天。“在今天,需要一种更广阔的胸襟,看待六十年前那一页全民族共同抗战的积血历史。”我相信这一天终会到来,只是不希望忠烈祠仅仅是一座经贸戏台而已。
《私人编年史:我的一九七六》是民间述史的典范,有细节有识见,尤以描摹大地震阴影下的民心为佳,而作者肖逢“不否认有后来的进步对前事记忆的增补提升”,也足见真诚;《走过的人说树枝低了,走过的人说树枝在长》说的是顾城的诗与人,作者刘春具有诗人和诗歌研究者的双重身份,能够在心理上去贴近传主,并将传主置于特定的时空客观解析其言行,可谓游刃有余,而作者那一套为文学作品分类的方法也让我受益匪浅;《浮生旧梦说隋唐》比较多个版本的小说和连环画,梳理作者心目中的隋唐人事,辅以自己的成长片段,不时可见贴心的私见,尽显女性的敏慧,引文证之:
“这绝对是男性的臆想,女人初见一个令她惊艳的男子,会立即想到‘同宿’么?女人最爱一种隔了距离的缱绻,心为之动,神为之夺,那比什么都美。我遥想马娘娘一定反刍似的回味她被罗成提过马背带回营帐的过程。她是如此甘愿,被他擒去。”
“他(秦琼)肯定没派人去驮回他的黄骠马。可怜跟随他多年的黄骠马,开膛破肚地死在水中,血都流干了吧?还有没有一个稀薄的梦恋栈在空中。它的主人现在满心里想的都是呼雷豹。”
“(尚师徒)遂拔剑自刎。秦琼当时骑的是呼雷豹,我看画中呼雷豹把头深深往下埋,不去看旧主人的自刎。它是否感到了身为一匹马的悲哀,不能够选择背上的主人。”
《读库0903》的瑕疵:P132第六段,“加上1月5日走在周恩来之前的原副总理李富春,这是1976年逝世的第三个国家领导人了”——李富春逝世的时间应为1975年1月9日;P266言及“杜米埃是十九世纪法国著名的讽刺漫画家”,又说“从1950年至1970年期间,杜米埃以唐•吉诃德为主题绘制了二十九幅油画和四十一张素描”——“从1950年至1970年期间”应是“从1850年至1870年期间”之误。【090621】
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
加可木南 @ 2009/6/22 12:20:13 回复
读了0805,感觉一样一样的。
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
张书利 @ 2009/6/24 17:26:18 回复
看书看到这个份儿上真叫人佩服。《读库0903》仅仅仔细看了一篇文章——《列仙酒牌》,倒也有三处把握不准的地方,不知道是不是作者就是这样表达的?
P303倒数第二行“菜肴中也少不了肉桂做料”是“作料”?“佐料”?
P310倒数第四行是“赵叔问”还是“赵温叔”?P303倒数第十五行是“下雪天起”还是“下雪天气”?
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
马国兴 @ 2009/6/26 17:19:54 回复
网友“lmluna106”指出0903中《真实的余则成》一文(182页,第二行)当中,《潜伏》的导演名字应该为姜伟,而不是姜健。的确如此。

《列仙酒牌》一文过于散乱,看得我头大。因为不喜欢,没有仔细看。
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
马国兴 @ 2009/6/26 23:06:07 回复


090622
“本期(《读库0903》)发生了一个莫名其妙的错误。一张图片,在各次审校过程中均好好的,但最后出菲林时,将人家原本的竖片,先给拉扁成了横片,再竖起放在原来的位置,不知道是不是被即将入侵的绿霸吓成这样的。这个错误不是太明显,印厂的工作人员可能看多了王家卫老师的艺术电影,以为照片拍得这样变形又虚幻,也是正常创作,于是放了过去。等俺发现的时候,书已经全部印装完毕,只好临时赶制了一张书签,将那张照片重印在上面,夹在出错处。唉,向作者及广大读者隆重致歉。”
发出《读库0903》后,老六在网上发帖,为出版中的失误做出解释并致歉。收到夹有勘误书签的《读库0903》后,网友纷纷表达自己的意见:
“勘误也整的跟书签一样精致,这恐怕也只有六哥才有此闲情,怪不得上半年那么忙呢。你仔细看,这勘误小卡片应该不是随随便便印滴。图片四周加了白色的边框,精致又精神,配字和图片的宽度是对齐滴。三种字体大小都是不一样滴。虽然简单,版面也是精心设计过滴。卡片质感细腻薄厚适中,也可能是精心挑选过滴。”
“而且我比划过大小,为了把原图片等大小印成书签,书签的大小不是标准的。也就是印这张不标准的书签需要更多的纸张和切割。因此更看好读库。”
“还细心地夹在所勘误的22页里了。”
“就是欣赏六哥这么讲究的为人和做事。”
“其实那照片不错,没必要重新出一张的。”
“邪恶地想:以后每期都有类似的错误。”
“更加邪恶地期盼:以后每期都有别具特色的书签……”
“复印一下,贴到书上去了。”
无疑,这是一次成功的“危机公关”。我在《翻书“捉虫”记》里曾说:
“我对八十年代的出版颇为信任,其时,出版界渐渐摆脱极左意识的束缚,媚俗的市场化还不是主流,编辑的认真态度也让人放心。那时一本书的出版,至少需要一年半载,这一点,对比前言后记写作时间和出版时间可知。其间自然有制版印刷还是‘铅与火’误时,编辑的严于审校也是重要原因。即便如此,失误终是难免。在我淘书的经历里,不时可见那个年代的出版物中夹着勘误表,那当是书印成后,又发现了校对失误所采取的补救措施。及此,虽然也有吃到沙子之感,但还为编校者的认真而感动。
“后来,印刷业告别了铅字排版,迎来了‘光与电’,相应的,出版周期大大缩短。出版的速度加快,品种增多,而书里却再也没有勘误表了。错误当然会有,或许编校者迷于局中,看不出来,或许发现了,觉得过于麻烦,要牵扯诸多部门,而列出勘误表就是打自己脸,还影响自己的奖金,况且,这书又不参加评奖,或许读者还看不出来呢,就这么的吧。那么,等到再版重印时再改正吧,可市面上的书,大多只是几个月的店售寿命,那些失误,也绝无机会修正。我在书店工作时,有读者来退书,理由就是错误太多,有盗版之嫌。
“近年倾心编辑《读库》的张立宪,在《被认真对待的感觉》一文中说:‘一些人不认真,是因为他不敢认真,他怕自己的认真反倒成为一个笑话,所以就做出一副不屑认真的样子,其实是一种逃避。相对认真来说,不认真更像是一种作秀,一个为自己预设的理由——别怪我没干好啊,因为我本来就没想好好干。问题是,他可能自己都清楚,他几乎没有好好干的能力,于是就摆出一副不好好干的态度。廉耻并不廉,许多人维持它不起。这是钱钟书先生说的。认真也很较真,许多人认真不起。’说实在的,就冲他这番话,我便对《读库》的品质多了几分信心。他说的是某些作者,可又何尝不是刻画了某些编校者的形象?
“出版人真的‘认真不起’了吗?如果意识到自己还不够认真,那么从现在做起,从你手里的那本书稿做起吧。毫无疑问,读者就是消费者,现在是吃了哑巴亏,不和你计较,等到消费意识增强,要告你召回那些书,校正重印后再投放市场,可如何是好?市场经济下,用脚投票的读者渐多,最终会踢掉你的饭碗踢倒你的牌子。”
“认真”,老六是这么说的,也是这么做的。称赞一下。

Re: 流水行云│事关《读库》(续)
舍得不舍得 @ 2009/7/1 0:11:11 回复
赞!那张勘误卡,当时拿到时真以为是一张书签。那张被印坏的照片,其实倒也不是那么难看,也许有人还会说是故意印成这个效果。更可见老六的认真!
马老师说的“他怕自己的认真反倒成为一个笑话,所以就做出一副不屑认真的样子”那段话,太让人感叹了,甚至,自己有时候就是这样的心态,汗……
Re: Re: 流水行云│事关《读库》(续)
张书利 @ 2009/7/1 15:20:38 回复
马国兴 @ 2009/6/26 17:19:54
网友“lmluna106”指出0903中《真实的余则成》一文(182页,第二行)当中,《潜伏》的导演名字应该为姜伟,而不是姜健。的确如此。《列仙酒牌》一文过于散乱,看得我头大。因为不喜欢,没有仔细看。
呵呵,我是从后往前看的。《这是湖南》一文到现在也没看呢!
Re: Re: 流水行云│事关《读库》(续)
马国兴 @ 2009/7/4 22:56:51 回复
舍得不舍得 @ 2009/7/1 0:11:11
赞!那张勘误卡,当时拿到时真以为是一张书签。那张被印坏的照片,其实倒也不是那么难看,也许有人还会说是故意印成这个效果。更可见老六的认真!马老师说的“他怕自己的认真反倒成为一个笑话,所以就做出一副不屑认真的样子”那段话,太让人感叹了,甚至,自己有时候就是这样的心态,汗……
那段话是老六说的。
的确醒人。
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
不言 @ 2009/7/7 23:09:37 回复
不知道库友们有没有一个Q群用来交流。我有一个
22821234全新群号,还没有人加。如果大家有兴趣可以设为库友群。因为这个号太顺溜了。缺点是没有六6陆啊。
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
老腻 @ 2009/7/13 22:08:18 回复
李富春逝世的时间这个错误我是应该看出来的。因为小时候有印象。当时看到稿子中的时间时,我有点疑惑,因为不会和周恩来去世的时间挨得那么近。看稿时手头没电脑和现成的资料,就想回去查查。但后来一忙就忘了。
不能怪自己的记性,只怪当时没有顺手标在稿子上,这样自己没改,下一手也会改过来。
惭愧,道歉。
Re: 流水行云│事关《读库》(续)
闲人老王 @ 2009/8/1 14:50:51 回复
那张勘误卡还真被我用作书签了,纸质不错!
首页 前页 后页 末页 1 2 3 
转到
共59行3页
回复主帖
登录 之后回复主帖。